布什政府贸然开战 自己成替罪羔羊

前CIA局长回忆录：布什政府贸然开战 自己成替罪羔羊
ETtoday.com提供
2007 / 04 / 27 星期五 19:03


众所瞩目的美国前中情局局长泰内特的回忆录终于要在4月30日上市，这本厚达549页、书名为「风暴中心」的回忆录，痛斥了包括副总统钱尼在内的布什政府多位高阶官员，其中最严厉的指控是关于伊拉克战争。泰内特指责这些布什政府核心人士对已遭处死的伊拉克前总统海珊是否构成美国立即的威胁，根本没有经过「严肃的辩论」，就率然发动战争。

「风暴中心」将由哈波柯林斯出版社发行。这本回忆录也是第一次有布什政府核心人士出面，详实说明了2001年的911事件，以及决策入侵伊拉克的过程。

泰内特在书中说，就他所知，布什政府内根本没有就伊拉克是否构成立即性的威胁进行过严肃辩论，更没有就如何不靠战争而来围堵伊拉克的可能性进行过任何真正的讨论。

泰内特承认自己当时的确说过伊拉克拥有大规模毁灭性武器的证据已经是「十拿九稳」（slam dunk），但他强调这段发言遭到误解，偏离了上下文的意含，而且也没有对布什总统决定开战发挥大多影响。泰内特还说，自己之所以去职，完全是因为布什政府把他当作替罪羔羊。

泰内特对钱尼也不留情面。他在书中说，钱尼去年9月上电视接受访问，期间两度提到因为泰内特说过证据「十拿九稳」这句话，所以布什才决定开战；泰内特讽刺地说：「好像你们得需要我说出十拿九稳，才能说服你们发动战争」。

而当伊拉克情势在2003年底陷入混乱之际，泰内特说，布什政府根本不敢负责，只会说：「别怪我们，这都是泰内特和中情局害的」。

泰内特承认2002年的「国家情报评估」报告中，关于伊拉克武器计画的情报错误自己责无旁贷，声称这是「自己7年中情局局长任期中的最低潮期」，但他强调当时自己深信海珊确实拥有非常规武器，「如今回想起来，我们之所以犯错，部份原因是因为真相不是我们想听的」。

尽管对布什政府高官毫不留情，泰内特倒是对于在2004年颁赠给他「总统自由奖章」的布什有着颇多的正面描述，尤其赞扬他在2001年911事件中展现出的领导力。泰内特还说，布什的个性就是有话直说。

泰内特在书中认同布什政府批评者的看法，也就是钱尼与一些国防部官员，包括当时的沃佛维兹与费斯，早在2001年后期与2002年时，就把伊拉克当作主要威；而当时中情局的焦点，仍旧是放在盖达组织身上。

泰内特说，在入侵伊拉克前夕，他曾经向布什报告，要求阻止钱尼发表一篇有关指控盖达与伊拉克串谋的演说，理由是这种指控「远超过情报的证实」。后来钱尼不得不打消演说。

泰内特在书中还对布什在2003年国情咨文中，因情报错误而指控伊拉克正在非洲寻求铀，造成他与当时的国家安全顾问莱斯以及莱斯的副手哈德利关系陷入紧张多所着墨。他说，当他发表声明承认这项情报错误自己也有责任之后，当时的国务卿鲍尔曾向他表示，一些官员在空军一号上曾就泰内特是否应续任中情局局长有过激辩，最后布什裁决泰内特留任，但是「鲍尔告诉我，其他的官员，尤其是钱尼，对此有着相当不同的意见」。

他在书中写到，国情咨文出现的这个错误是「我任期退出的开始」，在白宫与中情局交相指责对方之后，「我与布什政府的关系从此改变」。泰内特说，自己曾不确定是否应接受颁赠总统自由奖章，不过后来看到颁赠的理由都是与中情局对抗恐怖主义有关，并没有牵扯到伊拉克时，他才同意领取。

泰内特于2004年下台后即罕于露面，也几乎没有任何发言。泰内特说，他撰写这本回忆录的目的，就是不希望让「十拿九稳」这句话，成为自己在中情局的注脚。